2 de agosto de 2005
Estuve muerta en clase hoy. Está bien que los otros alumnos son animados – si no, yo me dormiría. 1. estaba cansada (nada nuevo) 2. la cabeza está viajando a Colorado, regresando a mi vida real. La vida donde tengo que encontrar un trabajo. Donde tengo que limpiar la casa. Donde tengo que leer la basura que viene en el correo cada día. Donde tengo que cortar el césped. Donde tengo que cocinar, ir de compras, lavar los platos, etc. Muchos "tengo ques". El verano en Middlebury en la Escuela Española es como un pequeño sueño. Claro – hay mucho trabajo, especialmente esta semana y la próxima, vivimos en dormitorios, no tenemos nuestros propios baños, nos extrañamos nuestras familias y amigos...pero – yo creo que es como un poquito descanso de la vida real.
Aunque la vida real es más dura – estoy lista para regresar.
